separated from
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từĐã tách biệt khỏi
Having been separated from his family for years, he longed for a reunion.
phr. v.cụm động từĐã ly thân khỏi
He felt lost and alone after being separated from his friends.
phr. v.cụm động từĐã khác biệt với
His radical views separated him from the mainstream.
Phụ đề video
Thành ngữ tiếng Anh: động từ kép ba chữ (English Expressions: three-word phrasal verbs)
- be separated from the phrase its attached to, and you're good to go.
bị tách rời khỏi cụm từ mà nó gắn vào, và bạn sẽ ổn.
- So just remember: a particle cannot be separated from the phrase it's attached to,
đã theo kịp anh ấy", điều đó có nghĩa là tất cả những việc anh ấy đã làm trước đây, giờ đây anh ấy đang gặp rắc rối vì chúng.
Isolation - Mind Field (Tập 1) (Isolation - Mind Field (Ep 1))
- When I was in isolation, I was surprised most by two things: how easy it was to be separated from distractions like entertainment and phones and how difficult it was to be separated from things we humans evolved alongside, the Earth and other people.
mà nhịp sinh học đã bị phá hủy,
- how easy it was to be separated from distractions,
Huyền thoại về Nền văn minh phương Tây BỊ VẠCH TRẦN (The Myth of Western Civilization EXPOSED)
- And again, while some individual Christians have resisted this legacy, standing on the side of liberation and justice, the institution of Christianity, as it has operated historically, cannot be separated from its role in conquest.
Và một lần nữa, trong khi một số tín đồ Kitô giáo cá nhân đã chống lại di sản này, đứng về phía giải phóng và công lý, thì cơ cấu Kitô giáo, với cách vận hành lịch sử của nó, không thể tách rời khỏi vai trò của nó trong quá trình chinh phục.
- And again, while some individual Christians have resisted this legacy, standing on the side of liberation and justice, the institution of Christianity, as it has operated historically, cannot be separated from its role in conquest.
Top 10 Cái Chết Vì Bom Hạt Nhân Trong Phim (Top 10 Nuclear Bomb Deaths in Movies)
- What follows is a haunting depiction of Hiroshima's bombing, with people vaporized, mutilated, and separated from their families.
Anh không đau.
- What follows is a haunting depiction of Hiroshima's bombing with people vaporized, mutilated and separated from their families.
Những gì xảy ra tiếp theo là một bức tranh ám ảnh về vụ đánh bom Hiroshima với những người bị bốc hơi, bị thương và ly tán khỏi gia đình.
Đoàn tụ và cảm giác thật tuyệt vời: Cún hải ly mẹ đoàn tụ với con trong video đáng yêu - TomoNews (Reunited and it feels so good: Sea otter pup reunited with mom in adorable video - TomoNews)
- Rescuers helped return a newborn sea otter to her mother on Thursday, in a rare reunion that will have you asking, "Who's chopping onions?" The 2-day-old pup was seen floating in California's Morrow Bay after being separated from her mother by strong tides.
Các nhân viên cứu hộ đã giúp đưa một chú rái cá biển sơ sinh trở về với mẹ vào thứ Năm, trong một cuộc đoàn tụ hiếm hoi khiến bạn phải thốt lên, "Ai đang cắt hành tây vậy?" Chú rái cá 2 ngày tuổi được nhìn thấy trôi dạt ở Vịnh Morrow, California sau khi b
- Rescuers helped return a newborn sea otter to her mother on Thursday, in a rare reunion that will have you asking, "Who's chopping onions?" The 2-day-old pup was seen floating in California's Morrow Bay after being separated from her mother by strong tides.
Các nhân viên cứu hộ đã giúp đưa một chú rái cá biển sơ sinh trở về với mẹ vào thứ Năm, trong một cuộc đoàn tụ hiếm hoi khiến bạn phải thốt lên, "Ai đang cắt hành tây vậy?" Chú rái cá 2 ngày tuổi được nhìn thấy trôi dạt ở Vịnh Morrow, California sau khi b
Thiên đường là nơi dành cho những kẻ xã hội (Heaven Is a Place for Sociopaths)
- Many believers are taught to imagine heaven as the moment of distinction, when the wheat is separated from the weeds, the sheep from the goats, the saints from the sinners.
Đó là tâm lý phục tùng, không phải cứu rỗi.
- Many believers are taught to imagine heaven as the moment of distinction, when the wheat is separated from the weeds, the sheep from the goats, the saints from the sinners.
Nhiều tín đồ được dạy để hình dung thiên đường như khoảnh khắc phân biệt, khi lúa mì được tách khỏi cỏ dại, chiên tách khỏi dê, thánh nhân tách khỏi tội nhân.
Tại sao Yemen đang suy tàn & Oman lại phát triển mạnh mẽ (Why Yemen is Dying & Oman is Booming)
- It was within this isolated coastal plain, geographically separated from the rest of the Arabian Peninsula and the Middle East, that a unique Islamic identity took hold that became known as Ibadism, a branch of Islam that is often regarded as being distinctly separate from the larger and more well-known Sunni and Shia branches.
Và nó bắt đầu từ những khác biệt nhỏ nhưng đáng chú ý giữa địa lý của mỗi quốc gia.
- It was within this isolated coastal plain, geographically separated from the rest of the Arabian Peninsula and the Middle east, that a unique Islamic identity took hold that became known as Ibadism, a branch of Islam that is often regarded as being distinctly separate from the larger and more well known Sunni and Shia branches.
Chính trong vùng đồng bằng ven biển cô lập này, bị chia cắt về mặt địa lý với phần còn lại của Bán đảo Ả Rập và Trung Đông, một bản sắc Hồi giáo độc đáo đã bén rễ, được biết đến với tên gọi Ibadism, một nhánh của Hồi giáo thường được coi là tách biệt rõ r
Chấn thương, Chữa lành và Não bộ: Sự kiện Học tập Cộng đồng, Tiến sĩ Gabor Maté (Trauma, Healing and The Brain: Community Learning Event, Dr. Gabor Mate)
- Because our physiology cannot be separated from our emotions, and our emotions cannot be separated from our relationships.
Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng khi con người bị cô lập về mặt cảm xúc, họ dễ bị bệnh hơn, và
- Because our physiology cannot be separated from our Emotions and our emotions cannot be separated from our relationships.
Bởi vì sinh lý của chúng ta không thể tách rời khỏi Cảm xúc và cảm xúc của chúng ta không thể tách rời khỏi các mối quan hệ của chúng ta.
Tại sao Bestial của Rosi La Loca là nơi tốt nhất để mua bánh phô mai? (Why Bestial by Rosi La Loca is the best place to get cheesecake?)
- While much attention goes to its decor and cocktails, its cheesecake has earned recognition on its own, separated from the overall spectacle.
Mặc dù nhiều sự chú ý đổ dồn vào trang trí và cocktail, món cheesecake của họ đã tự mình giành được sự công nhận, tách biệt khỏi sự phô trương chung.
- While much attention goes to its décor and cocktails, its cheesecake has earned recognition on its own, separated from the overall spectacle.
Mặc dù nhiều sự chú ý đổ dồn vào trang trí và cocktail, món cheesecake của họ đã tự mình giành được sự công nhận, tách biệt khỏi sự phô trương chung.
Cuộc sống riêng tư. Phần 2. | BBC Learning English. (Private Lives. Part 2. | BBC Learning English.)
- It was difficult for Debbie because it was just after she had split up, separated from her husband, and
Thật khó khăn cho Debbie vì đó là ngay sau khi cô ấy ly thân, chia tay chồng, và
- It was difficult for Debbie because it was just after she had split up, separated, from her husband.
Tệ hơn nữa, chiếc xe của cô ấy không đáng tin cậy.